“morning person”指“早起型的人;早晨精力充沛、在上午效率更高的人”(相对的说法是 night owl “夜猫子”)。也可更广义地指“喜欢早晨的人”。
/ˈmɔːrnɪŋ ˈpɝːsən/
I’m not a morning person, so I need coffee first.
我不是早起型的人,所以我得先喝杯咖啡。
She’s a morning person who gets her best writing done before sunrise, when the city is still quiet.
她是早起型的人,最好的写作状态往往出现在日出之前、城市还安静的时候。
这是由 morning(早晨)+ person(人)组成的现代英语常用搭配,属于口语里很常见的“X person”结构,用来描述一个人的习惯与偏好(例如 coffee person、cat person)。其流行与人们对“作息型/生物钟”(chronotype)的日常讨论有关。